For work

I still look for you in everyone I meet

เอาเป็นว่าเราจะเปิดเรื่องด้วยประโยคที่เลี่ยนทุกๆ ครั้งในการเริ่มต้นเล่าเรื่องก็แล้วกันนะ ถือว่าเป็นกิมมิคในการเล่าเรื่องของเราไปโดยปริยาย หวังว่าคุณผู้อ่านที่น่ารักจะไม่เบื่อไปก่อน

ประโยคเลี่ยน ๆ นี้เราหมายถึงโรงหนังอิสระ หรือ Independent Cinema ที่อังกฤษน่ะนะ จริง ๆ ก็เกี่ยวข้องกับผู้ชายคนหนึ่งด้วย แต่เราก็จะไม่พูดถึงเขาไปมากกว่าการที่เขาทำให้เราตกหลุมรัก และค้นพบเหล่าโรงหนังอิสระต่าง ๆ เหล่านี้ในช่วงเวลาที่อยู่ประเทศเกาะนั่นหรอก 

การที่เรามาเล่าเรื่อง Independent Cinema นี่ก็เพราะว่าได้ไปโรงหนังหนังอิสระแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ มาซึ่งก็คือ Doc Club & Pub. นั่นเอง ซึ่งทำให้เราหวนนึกไปถึง Close-Up โรงหนังอิสระเล็ก ๆ สองชั้นในย่าน Brick Lane ย่านสุดติสท์ สุดฮิปสเตอร์ ที่วันดีคืนดีก็มีคนแต่งตัวเหมือนหลุดออกมาจากยุค 70s 80s เดินสวนเราไป จนบางครั้งเราก็รู้สึกว่าหรือเราย้อนเวลา หรือทะลุมิติมาช่วงวง The Beatles กำลังรุ่งโรจน์อยู่หรือเปล่า แต่เอาเถอะที่นี่มีทั้งคาเฟ่ ขายแอลกอฮอล์ซึ่งก็เรียกได้ว่าเป็นผับแบบอังกฤษนั่นแหละ (ไว้เราจะเล่าเรื่องความแตกต่างของคำว่า Pub และ Night Club อีกทีก็แล้วกันนะ) นอกจากนี้ Close-Up ยังเป็นห้องสมุดที่มีหนังสือเกี่ยวกับหนังเต็มไปหมด และแหล่งเก็บรวบรวมแผ่น DVD และ CDs ของหนังอีกเป็นร้อยเรื่องเห็นจะได้ เรียกได้ว่าสวรรค์ของคนชอบหนังเลยทีเดียว เราก็ไม่พลาดที่จะเป็นสมัครสมาชิก (£10/month) ซึ่งเราก็ถือโอกาสนี้เรียนฟิล์มผ่านการไปยืมหนังสือเกี่ยวกับหนังมาอ่านอยู่บ่อย ๆ และไปดูหนังที่ทางโรงนำมาฉายบ้างเป็นครั้งคราว ซึ่งในช่วงนั้นก็เป็นช่วงของ Jean Luc-Goddard ผู้กำกับหนังชาวฝรั่งเศสแนว French New Wave หรือ La Nouvelle Vague ซึ่งกลายมาเป็นอีกหนึ่งผู้กำกับคนโปรดของเราด้วย บรรยากาศภายในร้านค่อนข้างจะทีบ และมืด ด้วยการตกแต่งที่ใช้ไม้เป็นหลัก ตั้งแต่พื้นไม้สีดำ ตู้หนังสือไม้ เคาท์เตอร์บาร์สีดำ และโซฟาสีน้ำตาล Gingerbread แต่ให้ความรู้สึกอบอุ่น และลึกลับ ไม่สะดุดตานัก แถมทุกครั้งที่เราไปก็ยังได้พูดคุยเรื่องหนัง เรื่องหนังสือกับบาริสตาร์/บาร์เทนเดอร์/บรรณารักษ์ และคนขายตั๋วหนัง เรียกได้ว่าพนักงานที่ร้านเป็นคุณรุจเลยทีเดียว อยู่คนเดียวแต่ทำทุกอย่าง แต่หนังหลายรอบที่มักไม่ได้อยู่ในกระแสแล้ว หรือเป็นหนังเก่า หนัง classic ก็กลับถูกจองเต็มเกือบทุกรอบ และทุกเรื่องในโรงที่ความจุประมาณ 150 กว่าคนเห็นจะได้ ซึ่งเป็นที่น่าสนใจมากว่า โรงหนังอิสระเล็ก ๆ แบบนี้แต่ผู้คนที่สนใจกลับไม่เล็กตาม แต่นี่คือลอนดอน เมืองที่เต็มไปด้วยความหลากหลาย ถึงอากาศจะแย่แบบทำคนเป็นโรคซึมเศร้ากันมานักต่อนัก แต่ด้านศิลปะ วัฒนธรรมกลับทำให้เมืองนี้สดชื่นขึ้นผิดกับอากาศ

จริง ๆ แล้วโรงหนังอิสระในลอนดอนมีเยอะมาก ๆ อีกที่หนึ่งที่เราไม่พูดถึงเลยคงไม่ได้คือ Prince Charles Cinema ที่ตั้งอยู่ใจกลาง Chinatown ซึ่งเป็นอีกสถานที่ประจำของเรา เรียกได้ว่าไปเกือบทุกอาทิตย์ก็ว่าได้ Prince Charles Cinema เป็นโรงหนังแบบโรงหนังจริง ๆ ไม่มี pub ไม่มี café ไม่มีห้องสมุด ทั้งหมดทั้งมวลมีสองโรงอยู่ด้านใน แต่ทั้งสองโรงก็กินพื้นที่ชั้นบน และชั้นล่างอย่างเต็มที่ หนังที่มักนำมาฉายก็หลากหลาย แต่ไม่เก่า และ niché เท่า Close-Up เรื่องที่เราไปดูจากที่นี่ก็คือ Three colours Trilogy ที่เรานั่งดูยาว ๆ ในโรงแบบมาราธอน 6 ชั่วโมงเต็ม และหนังคนเหงาแห่งฮ่องกงหลายเรื่องของผู้กำกับหว่อง กาไว ภายใต้ Campaign World of Wong Kar-Wai แต่ราคาค่าหนังของที่นี่ก็เท่ากับโรงหนัง chain ที่อื่น ๆ แต่ข้อดีคือ มีหนังนอกกระแส และหาดูได้อยากจากแพลตฟอร์ม Streaming ในกระแสหลัก 

มีครั้งหนึ่งที่เราไปดูหนัง Grade B ที่ Independent cinema แถว Whitechapel (คำเตือน โปรดอย่าไปคนเดียวในช่วงเวลากลางคืน เพราะเป็นย่านที่อาชญากรรมสูง) ชื่อโรงว่า Genesis ที่นี่เขาจัด Bar Trash ทุกวันอังคารเห็นจะได้ ถ้าจำไม่ผิด ค่าตั๋วถูกเหมือนแจกฟรี แล้วโรงหนังจะได้อะไรหล่ะ ก็ได้เงินจากค่าอาหาร และเครื่องดื่มยังไงหล่ะ ชื่อก็บอกว่า Bar ขออธิบายสั้น ๆ เลยก็แล้วกันนะ Bar Trash เนี่ย ก็จะเอาหนัง cult หรือแนว ๆ หนัง grade b มาฉายกับโปรเจคเตอร์เล็ก ๆ บริเวณบาร์ เราก็สามารถที่จะดื่มไป ดูหนังไป แล้วก็มีการพักครึ่งเพื่อพูดคุยกับ moderator/ผู้จัดงาน เล่นเกมชิงรางวัล เรียกได้ว่าเป็นกิจกรรมดูหนังแบบสนุก ๆ ที่ทุกคนสามารถรู้สึกมีส่วนร่วมได้ และการดื่มไปดูไปก็ทำให้เราสนุกกับเหล่าหนังเกรดบีได้อย่างไม่ยาก “When you watch this B-series, you probably need to drink one or two pints so you can enjoy it more.” นี่คือคติของการไปดูหนังเกรดบีแบบคร่าว ๆ ที่นั้่น เป็นอีกคอมมูนิตี้นึงที่สนุก และตลกมาก เราชอบงานอะไรแบบนี้จริง ๆ นะ คือนอกจากหนังมันจะแปลก และทุนต่ำ หรือ low budget แบบสุด ๆ แล้ว ไอความแปลก และตลกแบบไม่สมเหตุสมผลของหนังนี่แหละที่เป็นเสน่ห์ให้คอมมูนิตี้นี้ครึกครื้นแทบทุกสัปดาห์ ส่วนหนังเรื่องที่เราไปดูวันนั้นหน่ะหรอ ชื่อเรื่องว่า The Alien Factor (Don Dohler, 1978) เรียกได้ว่าเป็นหนังสัตว์ประหลาด sci-fi ต้นทุนต่ำ cult และโดดเด่นด้านชุด DIY แบบสุด ๆ ถึงแม้เทคนิคการปล่อยลำแสงเลเซอร์หรือการใช้ CG ต่าง ๆ จะดูก๊องแก๊งแบบสุด ๆ เมื่อเทียบกับปัจจุบัน แต่ด้วยความก๊องแก๊งของมันนี่แหละที่ทำให้หนังสนุก และตลกแบบสุด ๆ ไปเลย นอกจากนี้บทพูด Screenplay และนักแสดงยังเข้ากันได้อย่างดีเยี่ยม นับเป็นอีกประสบการณ์ที่ดี

โรงหนังอิสระเหล่านี้ ไม่ได้มีแต่ในลอนดอนเท่านั้นในเมืองอื่น ๆ ที่เราไป รวมถึง Sheffield เองก็มีอยู่บ้าง และจากการพูดคุย รวมถึงฟังเขาคุยก็พบว่ารัฐบาลได้ให้การสนับสนุนในช่วงโควิด และสถาบันเกี่ยวกับภาพยนตร์ต่าง ๆ ของอังกฤษก็ค่อนข้างจะเข้มแข็ง ไม่ว่าจะเป็น BAFTA (British Academy Film Awards), BIFA (British Independent Film Awards), Barbican centre หรือ BFI (British Film Institue) โดยจะสังเกตได้ว่าในวงการภาพยนตร์ ณ ตอนนี้ หนังส่งออกจากอังกฤษนั้นกำลังมาแรงเลยทีเดียว

ทั้งหมดทั้งมวล เราก็หวังว่าสักวันหนึ่ง Independent Cinema ในไทยจะได้รับการสนับสนุน และอยู่ได้ ตอนนี้เราก็แอบยืม resolution ของคนที่ทำให้เรา into independent cinema ได้ขนาดนี้ นั่นก็คือ สนับสนุน Independent cinema ให้ได้มากที่สุด ถ้าดูหนัง box buster ก็ต้องไปดูที่ Independent cinema แต่ถ้าจะไปดูโรงหนัง chain ต้องไปดู Independent film 

มาถึงตรงนี้คุณผู้อ่านที่น่ารักคงจะไม่แปลกใจแล้วใช่ไหมว่าทำไมเราถึงรักคนคนนั้นมากขนาดนี้ 🙂

วันนี้ก็ขอจบแค่นี้ก่อนก็แล้วกัน แล้วเจอกันใหม่เรื่อง Pub Vs Night club Vs Bar ก็แล้วกันนะ

Pearl ♡ 

For work

I think I don’t like when it rains 🇬🇧

ถ้าบอกว่าเรื่องนี้ เขียนให้เธอ เธอจะเชื่อไหม

ขึ้นต้นได้เลี่ยน และเชยชะมัด การเอาเนื้อเพลงมาแปลงให้เข้ากับเรื่อง ก็คงมีแต่พวก copywriter หรือพวกนักเขียนเท่านั้นแหละที่ยังทำอยู่ แต่เอาเถอะ เรื่องที่เราอยากจะเล่า ก็อยากเล่าให้เธอได้อ่านจริงๆ ยังไงก็ตาม ก็ขอให้อดทนกับการเขียนภาษาไทยที่มันมีเค้าโครงการเรียบเรียบแบบภาษาฝรั่งปนอยู่บ้างสักหน่อย เพราะว่าสิ่งแวดล้อมที่เคยอยู่มันก็มีผลกับความคิดมากๆ เลยล่ะนะ

เธออยากรู้อะไรล่ะ ฉันจะได้เริ่มเล่าถูก ชีวิต ความเป็นอยู่ ผู้คน บ้านเมือง วัฒนธรรม หรือการใช้ชีวิตที่เหมือนขึ้นเครื่องเล่น roller coaster ของฉันกัน แต่เอาเป็นว่าจะพยายามเล่าหลายๆ อย่างรวมกันก็แล้วกัน ชีวิตที่เหมือนละครของฉันหน่ะ มันมีอยู่จริงนะ

จุดเริ่มต้น

จะบอกว่าแค่เริ่มต้น ชีวิตการย้ายไปอยู่ประเทศเกาะ (เกาะอังกฤษ) ของฉันมันก็เหมือนในละครแล้ว แม่ตาย ได้มรดกแล้วไปเรียนต่อ ฉันขอข้ามรายละเอียดความรู้สึกยิบย่อยตรงนี้ไปที่วันแรกเลยก็แล้วกัน วันแรกที่ไปความทุลักทุเลหลายอย่างก็ประดังประเดเข้ามา โดยเริ่มที่ฝนตก ใช่ สภาพอากาศของอังกฤษเป็นที่เลื่องลือกันในเรื่องของฝนตก ท้องฟ้าสีเทา หนาว และโคลน มันก็เป็นอย่างนั้นจริงๆ นะ แต่ขอแจ้งให้ทุกคนทราบอีกอย่างว่า ลมแรงเป็นบ้า ผู้หญิงเอเชียสูง 160 เซนติเมตรคนหนึ่งกับกระเป๋าเดินทางใบใหญ่สองใบ และเป้อีกหนึ่งใบ รวมทั้งโค้ทหนารุงรัง ทุกอย่างมันดูพะรุงพะรังไปหมด ฝนตก ทุกคนชอบฝน หากได้นอนนิ่งๆ อยู่ภายในบ้าน สอดตัวอยู่ใต้ผ้าห่ม หรือ นั่งดูทีวีจิบชา จิบกาแฟร้อน ฝนเป็นตัวสร้างบรรยากาศที่ดี แต่ไม่ใช่กับการเดินทาง และนั่นทำให้ฉันเริ่มรู้ชะตาชีวิตในเมืองที่ฝนนึกจะตกก็ตกลงมาเสียดื้อๆ แห่งนี้ เริ่มต้นได้ด้วยดี เปียกมะล่อกมะแล่กเหมือนหมาตกน้ำ รูปภาพข้างล่างนี้ไม่ใช่วันแรกของฉัน แต่ฉันอยากให้เธอได้เห็นภาพความอึมครึม และสิ่งที่เราเรียกว่า Grey weather มันเป็นยังไง

Ladybower Reservoir
Peak District National Park, Hope Valley, UK

วันอาทิตย์คือวันหยุดที่แท้จริง

หลายคนอาจจะเคยชินกับการอยู่ไทยที่ทุกวันก็เหมือนกัน ร้านข้าว และร้านต่างๆ แทบจะไม่มีวันหยุดเลย เราสามารถทำอะไรตอนไหนก็ได้ แต่ที่อังกฤษไม่ใช่ วันอาทิตย์คือวันที่ร้านค้าส่วนมากปิด ทั้งๆ ที่ถ้าตามตรรกะแล้ว เขาควรจะเปิดวันอาทิตย์ให้เหล่ามนุษย์เงินเดือน และนักเรียนที่ทำงานและเรียนจันทร์ถึงศุกร์ได้ไปจับจ่ายใช้สอย แต่ร้านมักจะปิด ปิดเร็วขึ้น หรือเปิดแค่ครึ่งวัน จริงๆ แล้วเรื่องนี้มีคำอธิบายอยู่ เนื่องจากวันอาทิตย์คือวันที่ประชาชนไปโบสถ์ นั่นเลยกลายเป็นวันหยุดไปโดยปริยาย ซึ่งเรื่องนี้ก็ต้องใช้เวลาสักหน่อยกว่าจะปรับตัวได้เลยทีเดียว ทั้งการที่ร้านค้าปิดเร็ว โดยเฉพาะเหล่า supermarket ทั้งหลายที่เวลาสี่โมงห้าโมงเย็นก็ทะยอยปิดกันหมดแล้ว แต่ใครที่อยู่ลอนดอนก็ไม่ต้องกังวลมากนัก ยิ่งย่านช้อปปิ้งอย่าง Soho ก็แทบจะเรียกได้ว่าไม่มีวันหลับกันเลยทีเดียว แต่ก็ต้องศึกษากันอยู่ดีนะว่า supermarket ใกล้บ้านคุณปิดวันอาทิตย์กี่โมงกัน เพราะเชื่อฉันได้เลยว่าเขาปิดเร็วขึ้นแน่ๆ เพราะ ASDA ใหญ่ใกล้บ้านเช่าเราในลอนดอนก็ปิดตอน 5 โมงเย็นวันอาทิตย์ โดยไม่สนว่าลูกค้าจะเอาเงินมาให้หลังจากนั้นเลย ในส่วนของคน วันอาทิตย์ก็ไม่ได้เป็นวันที่ผู้คนออกมาใช้ชีวิตนอกบ้านกันมากนัก ยกเว้นจะเป็นวันที่อากาศดี ท้องฟ้าแจ่มใส ร้านคาเฟ่ brunch และเหล่าสวนสาธารณะจะคึกคักมากเป็นพิเศษ ส่วนภาพนี้ ฉันก็ไม่แน่ใจนักว่ามันเป็นวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ แต่แค่อยากจะบอกว่า park หรือ national park ก็ตามในวันที่อากาศดีมันดีชะมัดเลย

Part of the Peak District National Park
United Kingdom

วันนี้เอาเรื่องเล่าของฉันไปเท่านี้ก่อนก็แล้วกันนะ ไม่ค่อยอยากจะเล่าให้มันยืดยาว แค่หนึ่งหน้ากระดาษเอสี่ และอ่านเป็นตอนๆ น่าจะสนุกกว่า เรื่องเล่าของฉันมันก็จะมีทั้งดี และไม่ดีปนกันไปแน่นอน ฉันหวังว่าเธอจะชอบ ขอบคุณที่อ่านเรื่องเล่าของฉัน และรอคอยมันอย่างใจเย็น

Pearl ♡ 

For work

🌼🌺 Portfolio 🌼🌺


🎙 Hello !

My name is Pratchayatorn Russamee or Pearl. I am a content creator. It is not always that I search for the content but sometimes content comes to me, like I am a content magnetic. As I believe in a power of story, I love interviewing people, it is such a priceless and inspiring life lesson. Once, my professor told me that as a journalist, you have to realise that every corner has a story to tell.

Nice to meet you.

🌷 Resume

Pratchayatorn Russamee’s CV

📚 Education

📗MA Global Journalism, University of Sheffield (2020/2021)

🥈Granted: Merit

📑 Research website: https://preview.shorthand.com/QqKFi0Hs0bvLFCTb

📝 Research article


📕BA Political Science, Chiang Mai University (2016-2020)

📖 Major: International Affairs, Minor: Korean Language

🥇Granted: First Class Honors (GPA 3.74)

📝 Final Report:

🗂 ASEAN Socio-Cultural Community’s co-interests in the expansion of media cooperation between ASEAN and China

👉 Click here to read the report >> https://drive.google.com/file/d/1aziMCyxtrjkCYbog2T-dG5LMwy6BBbTD/view?usp=sharing (Thai Ver.)


🌻 Media Experience


🎬 Video


🎥 Role: Video editor at Student Relocate (Part-Time)


🏆 Won 3rd place prize of Short Video Competition

from International Journalism Week at The university of Sheffield (2021) within “Social Justice Theme”

🎬 Stop Asian Hate Short Video Campaign


📻 Podcast


🎤 Master Insight Podcast (Founder)

🌏 Found in 2021, the education podcast about the interview with her Thai Friends who studied Master’s degree from everywhere around the globe. The insightful about universities, courses and experiences that aims to inspire young Thai people and to shade the light on their thesis and research which could help improve Thailand

✍ Produce 30 minutes\episode of postgraduate students interviewing podcast on YouTube & Soundcloud

✍ Cover higher education and necessary information for student who pursue higher education

🎧 Youtube: Pearllalis Channel

▵ ▲ ▵ ▲ ▵ ▲ ▵ ▲ ▵ ▲ ▵ ▲ ▵ ▲ ▵ ▲ ▵ ▲

🎧 Soundcloud: https://soundcloud.com/uckling_ear

🎨 Master Insight Podcast Posters


🎤 Roving reporter volunteer at Sheffield Talking News

🎙Produced 3 pieces of 10-12 minutes pre-record audio for visually impaired listeners on Sheffield Talking News Podcast (Out and About)

🎙Covered cultural and lifestyle topics

https://listen.talking-news.info/out-and-about

🎵 Track 02 A Weekend Trip to York

🎵 Track 03 Growing a Kalanchoe

🎵 Track 05 A Trip to Bamford Edge


✍ Writing


Regal Jewelry’s Blog

✍ 18 blogs feature on Regal Jewelry’s website: Regal Jewelry’s blogs

✏ The jfa Human Right Journal

✍ The interview with Dr. Chiranthanin Kitika, Assistant Professor at the Faculty of Architecture, Chiang Mai University: The problem with Chiang Mai’s image as a destination of escape

✏Commission articles with Empoword Journalism

REVIEW: ARCTIC MONKEYS – BODY PAINT

WINTER COMFORT FOOD RECIPES: THAI EDITION

REVIEW: AFTERSUN

The Enactus Sheffield Blog Writing

✍ Covered topics about sustainable fashion, supporting local business, vegan and international students’ experience in the UK university campus during Covid-19

👉 Click here to read 3 article >> https://preview.shorthand.com/4VnUmqnjmSJ82rH

Note: Due to an unexpected error on the Enactus Sheffield website, therefore every post before 1st January 2022 has been disappeared. Hence, this is the spare blog where I store my original version.


🎬 Disappear In Theatre Facebook Fan page / Facebook Fan page หายเข้าไปในโรง (Co-founder)

🎞 Disappear In Theatre found by 2 friends who fond in watching movies and film industry. This page does not aim to spoil any movies but to suggest the movie and invite the audiences to watch and enjoy the movie as the admins enjoy watching them. The page also welcome any discussion about the movies too.

👍 2.6K  likes

🔰2.6K followers

✍ Write movie’s reviews and create infographic for each post

✍ Translate news about film industry

✍ Admin and manage audience engagement

🎥 Facebook https://www.facebook.com/DisappearInTheatre


🎬 Disappear In The Theatre หายเข้าไปในโรง TikTok & Instagram

🖌Co-founder and video editor of the Instagram and TikTok account for Disappear In Theatre (หายไปในโรง)

🖌Produce content cover movie suggestion, movie review, fun facts in film and movies’ trail trip

🖌Work on pre-production until post-production

🖌Edit a 1-3 minutes video for TikTok and Reels on Instagram

🖌Manage audience engagement


https://www.tiktok.com/@hipini_rong?is_from_webapp=1&sender_device=pc

https://instagram.com/disappearintheatre_?igshid=YmMyMTA2M2Y=

🖼 Infographics


Public Relations Intern (08/2019 – 11/2019)

📍Foreign Office, The Government Public Relations Department, Thailand

🖌Created 80% of ASEAN Summit 2019 infographics on ASEAN Information Center Facebook Fanpage by Photoshop and Illustrator


📱Social Media

📌 Follow me on the Instagram:

📷 Munchinthepearl

New Topography, portrait and landscape photo shot by analog camera and mobile phone

📸Camera: Olympus LT-1, iPhone6, Olympus trip35, Iphone11

🎞 Film: Kodak, Fuji, Ilford pan, Film Never Die


📬Contact

📌 Connect with me on LinkedIn: www.linkedin.com/in/pratchayatorn-russamee-bb6b551a4

📌 Email: pratchayatorn@gmail.com

“I hope to speak with you soon”

For work

IR 101 ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในชีวิตประจำวัน

IR 101 ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในชีวิตประจำวัน

5.03.2020

ปี 2563 ปีที่ทั่วโลกต่างโกลาหลวุ่นวายด้วยประเด็นข่าวใหญ่ต่าง ๆ ที่ถาโถมเข้ามาอย่างไม่หยุดหย่อน ไม่ว่าจะเป็นข่าวความกังวลต่อการเกิดสงครามโลกครั้งที่สาม เมื่อสหรัฐอเมริกาเปิดฉากการโจมตีอิหร่าน ด้วยการส่งโดรนไปสังหารผู้นำทางทหารของอิหร่านหรือพลเอกกาเซ็ม สุไลมานีเมื่อช่วงต้นปี โดยถูกวิเคราะห์กันไปในด้านต่าง ๆ นานา ถึงผลกระทบที่จะตามมาหากเกิดสงครามขึ้นมาจริง ๆ ไม่ว่าจะเป็นราคาน้ำมันในตลาดโลก หรือการเปลี่ยนเส้นทางการเดินทางของเครื่องบินที่ต้องผ่านน่านฟ้าของอิหร่านที่มีความเสี่ยงถูกยิงตก หรือข่าวใหญ่ที่เป็นเรื่องใกล้ตัว เช่น การระบาดของไวรัสโคโรน่าหรือ โควิด – 19 ที่มีต้นตอจากเมืองอู่ฮั่น สาธารณรัฐประชาชนจีน ไปสู่หลายประเทศทั่วโลก จนมีจำนวนผู้ติดเชื้อ เสียชีวิต และมีผลกระทบต่อการดำเนินชีวิตของผู้คนทั้งในด้านการเดินทางท่องเที่ยว เศรษฐกิจ และการบริหารจัดการของภาครัฐเป็นอย่างมาก ไม่เพียงเท่านั้น ไม่ว่าจะเป็นข่าวด้านสิ่งแวดล้อมที่ประเทศไทยเองก็ได้รับผลกระทบด้วยเช่นเดียวกัน อย่างปัญหาฝุ่น P.M 2.5 หรือ ขยะในทะเลที่ทำให้ประเทศไทยต้องมีนโยบายเลิกแจกถุงพลาสติกในห้างสรรพสินค้าต่าง ๆ จนไปถึงเรื่องที่บรรดาคอภาพยนตร์ และวงการบันเทิงต่างจับตามองอย่างงานประกาศรางวัลออสการ์ที่ในปีนี้ ซึ่งภาพยนตร์อย่าง Parasites ที่สะท้อนถึงความเหลื่อมล้ำในสังคมเกาหลี และอาจจะเป็นภาพยนตร์ที่สะท้อนถึงความเหลื่อมล้ำของ หลายประเทศทั่วโลกด้วยเช่นกัน ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมไปครอง

สิ่งต่าง ๆ เหล่านี้ล้วนแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงกันของสังคมโลก หรือที่เรียกว่าความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ที่หลายคนคุ้นหู โดยมีความเกี่ยวข้องกับหลายภาคส่วน และสอดแทรกอยู่ในหลายมิติของสังคมตลอดจนการดำเนินชีวิตประจำวันทั่วไป ดังนั้นจึงมีความจำเป็นที่จะต้องมีการเรียนการสอนในสาขาวิชาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในยุคปัจจุบัน

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (International Relations) หมายถึง พฤติกรรมหรือการกระทำ (Actions) และปฏิกิริยา (Reactions) ตลอดจนปฏิสัมพันธ์ (Interactions) ที่เกิดขึ้นข้ามพรมแดนของรัฐระหว่างตัวแสดงระหว่างประเทศ (International Actors) ไม่ว่าจะเป็นรัฐต่าง ๆ ในโลก หรือ ตัวแสดงที่ไม่ใช่รัฐเช่น องค์การระหว่างประเทศ บรรษัทข้ามชาติ หรือขบวนการก่อการร้ายข้ามชาติ ซึ่งมีบทบาทบนเวทีโลก ในมิติต่าง ๆ ทั้งการเมือง เศรษฐกิจ สังคม การทหาร เป็นต้น

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจึงมี 2 ความหมาย โดยความหมายแรกนั้น ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เป็นปรากฎการณ์ที่เกิดขึ้นจากการปฏิสัมพันธ์ของตัวแสดงต่าง ๆ ข้ามพรมแดนบนเวทีโลกในมิติต่าง ๆ (international relations: ir) ส่วนความหมายที่สอง หมายถึงองค์ความรู้ที่ศึกษาและทำความเข้าใจปรากฏการณ์ของปฏิสัมพันธ์ข้ามพรมแดนระหว่างตัวแสดงที่เกิดขึ้นบนเวทีโลกในมิติต่าง ๆ (International Relations: IR)* ถึงแม้ว่าการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจะเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องเชื่อมโยงกับชีวิตประจำวันของประชากรโลกทุกคน แต่อย่างไรก็ตามด้วยความที่สาขาวิชาไม่ได้เป็นวิชาชีพทำให้ทัศนคติต่อการเรียนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในไทยทั้งจากผู้ปกครอง นักเรียน นักศึกษาตลอดจนระดับผู้กำหนดนโยบายของประเทศไม่ได้ ให้ความสำคัญมากนัก ซึ่งอาจเนื่องมาจากการถูกมองว่าเป็นเรื่องไกลตัว ดังนั้น เพื่อให้เห็นถึงความเกี่ยวข้องกับการดำเนินชีวิตของประชาชน จึงจะกล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศใน 3 มิติด้วยกัน ได้แก่ มิติด้านการศึกษา มิติด้านอาชีพ และมิติที่เชื่อมโยงต่อสังคมไทย

ในมิติด้านการศึกษา สาขาวิชาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เป็นหลักสูตรที่เปิดสอนอยู่ในมหาวิทยาลัย ต่าง ๆ ทั่วโลก รวมทั้งมหาวิทยาลัยหลายแห่งในประเทศไทย โดยเป็นสาขาหนึ่งของคณะรัฐศาสตร์ มีเนื้อหาเกี่ยวกับ การเมืองระหว่างประเทศ ประวัติศาสตร์การทูต นโยบายต่างประเทศ กฎหมายระหว่างประเทศ องค์การระหว่างประเทศเศรษฐกิจการเมืองระหว่างประเทศ และการศึกษาเป็นรายประเทศ ตลอดจนภูมิภาคต่าง ๆ ในโลก นอกจากนี้ยังต้องนำไปบูรณาการกับศาสตร์อื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็น นิติศาสตร์ รัฐศาสตร์ ปรัชญา ประวัติศาสตร์ จิตวิทยา และมนุษยศาสตร์ เป็นต้น เพื่อทำให้เกิดการมองอย่างรอบด้าน

ซึ่งในมุมมองของนักศึกษาที่มีความสนใจด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศตั้งแต่แรกเริ่มรับสมัครเข้าเรียนมหาวิทยาลัย จนกระทั่งปัจจุบันศึกษาอยู่ในสาขาการระหว่างประเทศชั้นปีที่ 4 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายในรั้วมหาวิทยาลัย  นางสาวแทนหทัย พงศ์วิริยะศิริ นักศึกษาชั้นปีที่ 4 สาขาการระหว่างประเทศ คณะรัฐศาสตร์ และรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้ให้ความเห็นต่อการเรียนสาขาการระหว่างประเทศตลอด 4 ปี ว่า “ด้วยความที่สาขา IR เป็นสาขาที่ต้องใช้ความรู้ความเข้าใจหลากหลายมิติ ทั้งประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ การเมือง เศรษฐกิจ เศรษฐศาสตร์ สิทธิมนุษยชน กฎหมาย ฯลฯ ทำให้รู้สึกว่าเรียนยังไงก็เรียนได้ไม่หมด ประกอบกับต้องเป็นคนที่ตื่นตัวตลอดเวลา รับรู้สถานการณ์บ้านเมืองไทยและเทศ    ทุกวัน ต้องทำตัวเป็นพลเมืองโลก สนใจและเข้าใจปรากฎการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วโลก นอกจากนี้เพื่อนๆ ในสาขาก็มีความรู้ความสนใจที่แตกต่างกัน รวมทั้งความชำนาญเฉพาะด้านของอาจารย์ ทำให้การเรียนรู้ในสาขาวิชานี้เต็มไปด้วยความท้าทายและสิ่งแปลกใหม่ เกิดการแลกเปลี่ยนความรู้และหลายครั้งก็มีการอภิปราย แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเพื่อเสนอมุมมองต่อสถานการณ์นั้น ๆ การเรียนแบบรัฐศาสตร์ฯ จึงไม่ใช่แค่การเรียนในตำรา ที่มีกฎตายตัวพิสูจน์ถูกผิด เพราะมุมมองและเลนส์ที่ใช้มองแต่ละเหตุการณ์ของแต่ละคนย่อมต่างกัน ความเข้าใจถึงความแตกทางความคิดและความสามารถในการคิดวิเคราะห์ได้อย่างมีเหตุผลจึงเป็นความสามารถหนึ่งที่ได้จากการเรียนในคณะและสาขานี้ แม้ตอนนี้จะอยู่ชั้นปีที่ 4 แล้ว แต่ก็ยังสนุกกับการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ และยังมีอีกหลากสิ่งให้เรียนรู้นอกจากตำราในมหาวิทยาลัย การเรียน IR จึงเปรียบเหมือนคู่มือในการเลือกเลนส์มองโลก เพื่อแสดงความคิดอย่างมีเหตุผลและเหมาะสมกับสถานการณ์ที่เคยเกิดขึ้น ดำรงอยู่และอาจจะเกิดต่อไปได้ในอนาคต”

ในมิติของอาชีพการทำงาน นักศึกษาและอาจารย์สาขาการระหว่างประเทศมักจะถูกตั้งคำถามถึงอาชีพ หรือเส้นทางการทำงานภายหลังเรียบจบ อีกทั้งในหลาย ๆ ครอบครัว ลูกหลานที่เรียนสาขาวิชานี้มักจะถูกคาดหวัง และได้รับคำพูดจากคนที่บ้านว่า ‘เรียนสาขานี้จบแล้วคงไปเป็นเจ้าคนนายคน’ แต่อย่างไรก็ตามคำตอบสำหรับอาชีพการงานที่ได้รับก็จะแตกต่างกันไป แต่สำหรับสาขาวิชาที่ไม่ใช่วิชาชีพเช่นนี้ เส้นทางการทำงานล้วนแตกต่างกันไปในแต่ละโอกาสและแต่ละบุคคล ขึ้นอยู่กับความถนัด ความสามารถตลอดจนความชอบของแต่ละบุคคล ซึ่งอาชีพที่ตรงสายมากที่สุดและเป็นความฝันของใครหลายคนในการมาเรียนสาขานี้คือ การเป็นทูตและการทำงานในกระทรวงต่างประเทศ แต่ในความเป็นจริงนักศึกษาที่เรียนจบสาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไปนั้น สามารถเลือกทำงานได้อย่างหลากหลาย ทั้งในองค์กรของภาครัฐ และภาคเอกชน องค์การระหว่างประเทศต่าง ตลอดจนองค์กรที่ไม่ใช่รัฐ (Non-Government Organizations: NGOs) ทั้งนี้ ผศ.ดร.วรรณภา  ลีระศิริ อาจารย์หัวหน้าสำนักการระหว่างประเทศ คณะรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ก็ได้กล่าวถึงประเด็นสายการทำงานและการมองว่าเรียนไปเป็นเจ้าคนนายคนว่า

“นักศึกษาที่จบไปแล้ว ส่วนใหญ่จำนวนมากไปอยู่ภาคเอกชนมากกว่าที่จะเข้าทำงานภาครัฐ เพราะฉะนั้นเราก็อยากให้เห็นความหลากหลายของงานที่จะทำได้ ว่าไม่ได้เป็นข้าราชการ เจ้าขุนมูลนายแบบเดิมแล้ว หรือต่อให้ไปเป็นข้าราชการ ข้าราชการในปัจจุบันก็ไม่เหมือนเดิมแล้ว มีระบบการเข้าทำงานต่าง ๆ ทั่วไป ที่เริ่มตั้งแต่ขั้นแรก จนไปถึงระดับผู้กำหนดนโยบาย หรือ ไปเป็นแอร์ฯ เป็นเจ้าหน้าที่การทูต เป็นเจ้าหน้าที่กระทรวงพาณิชย์ หรือแม้กระทั่งจะทำการค้าออนไลน์ได้”

ดังนั้นจะเห็นได้ว่าไม่มีคำตอบที่ตายตัวสำหรับเส้นทางอาชีพ แต่อย่างไรก็ตาม การศึกษาจะช่วยให้เราค้นพบโอกาส ความถนัด ความชอบ ผู้คน และอาชีพใหม่ ๆ ที่เราไม่รู้จัก จึงเรียกได้ว่า การศึกษาในหลักสูตรความสัมพันธ์ระหว่างประเทศได้ถูกจัดทำขึ้นเพื่อรองรับสายงานที่หลากหลายและสอดคล้องกับความเปลี่ยนแปลงในสังคมปัจจุบันที่มีลักษณะข้ามชาติ ตลอดจนพร้อมสำหรับนักศึกษาที่ต้องการเรียนต่อในระดับปริญญาโทอีกด้วย

“ในสังคมของเราและในสังคมระหว่างประเทศ อย่างที่บอกว่าสภาวะแวดล้อมของโลกมันเปลี่ยนไป มันกลายไปเป็นหมู่บ้านโลก กลายไปเป็นโลกเดียวกันมากขึ้น เพราะฉะนั้นในการศึกษาเพื่อที่จะสร้างคนขึ้นมาเป็นพลเมืองโลกที่สามารถเข้าใจได้มันจึงยังคงมีความสำคัญ และมีความจำเป็นอยู่ เพราะฉะนั้นหน่วยงานต่าง ๆ เช่น หน่วยงานภาครัฐ ถ้าสมมติว่าหน่วยงานภาครัฐไม่เข้าใจว่าโลกนี้เขามีระเบียบแบบแผนในการปฏิบัติอย่างไร เราก็ ‘ตกขบวน’ เพราะฉะนั้นพอเกิดปัญหา เช่น พอยุบพรรคอนาคตใหม่ สถานทูต องค์กรระหว่างประเทศต่าง ๆ ต่างก็ส่งหนังสือเปิดผนึกมาบ่งบอกถึงความเป็นห่วง แน่นอนว่าเขาไม่ว่ารัฐบาลหรือศาลรัฐธรรมนูญตรง ๆ แต่เขาก็ใช้คำแบบว่าเราเป็นห่วงเรื่องสิทธิเสรีภาพของคนไทยจำนวนหนึ่งที่เลือกพรรคอนาคตใหม่ แบบนี้ คำว่าสิทธิเสรีภาพ มันคือสิ่งที่เป็นพื้นฐานของประชาคมโลกในปัจจุบัน และถ้าเราไม่เข้าใจ ถ้าเราปฏิเสธเราก็จะกลายเป็นคนกลุ่มน้อยที่ท้ายที่สุดแล้ว เราก็จะถูกลงโทษในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง เพราะเราปฏิเสธสิ่งที่เป็นรากฐานของสิทธิของมนุษย์ทุก ๆ คน เพราะฉะนั้นถามว่าจำเป็นไหมที่ยังต้องมีคนที่ศึกษาเรื่องนี้อยู่ คำตอบคือจำเป็น มันยังจำเป็นและเราต้องเข้าใจ หรือแม้กระทั่งภาคเอกชนก็ตาม คุณต้องการที่จะทำการค้า คุณต้องการที่จะสร้างหนังเรื่องหนึ่งเพื่อที่จะเอาไปขาย อย่าง Parasites หรืออย่างหนังไทยต่าง ๆ ที่ไปประกวดในระดับนานาชาติ เขาพูดประเด็นที่มันเป็นประเด็นที่คนทั่วโลกสามารถที่จะเข้าใจร่วมกันได้ ถึงแม้ว่ามันจะอยู่ในบริบทของประเทศใดประเทศหนึ่งก็ตาม แต่ตัวประเด็นนั้นมันสามารถที่จะเข้าถึงและเข้าใจได้เพราะว่ามันคือสิ่งที่เกิดขึ้นทั่วโลก เพราะฉะนั้นคนที่มีความเข้าใจด้านนี้มันยังสำคัญจำเป็น แต่ถ้าถามว่าในสายตาของคนที่เขากำหนดนโยบายของประเทศไทยเขาเห็นถึงความจำเป็นตรงนี้หรือเปล่าเนี่ยอันนี้อาจารย์ก็ยังตั้งคำถาม”

ส่วนหนึ่งจากการสัมภาษณ์ผศ.ดร.วรรณภา  ลีระศิริ ได้แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่างสังคมไทยกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศรวมไปถึงคำถามที่ชวนคิดถึงอนาคตของการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในไทย คำถามที่ถูกตั้งขึ้นไม่เพียงส่งไปถึงผู้มีอำนาจในการกำหนดนโยบาย แต่เป็นประเด็นและคำถามที่ชวนให้คนไทยในทุกภาคส่วนหันมาพิจารณาถึงความสำคัญของการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เพราะเนื่องจากปัจจุบันโลกของเราเป็นโลกที่ไร้พรมแดน การเดินทาง ตลอดจนการติดต่อสื่อสาร สามารถเข้าถึงได้โดยง่าย “การตกขบวน” นั้นเป็นปัญหาที่สำคัญ และน่านำมาพิจารณา เพราะหากว่าประเทศไทยขาดบุคลากรที่มีความรู้ความเข้าใจในกลไกด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ไม่สามารถมี นโยบายที่สอดรับกับความเปลี่ยนแปลงไปของโลกได้ โอกาสการพัฒนา โอกาสการมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดี ที่ควรจะเป็นของคนไทยก็จะมีไม่มากเท่าประเทศอื่นที่มีการรับมือกับปัญหาที่ข้ามพรมแดน ตลอดจนสามารถจัดทำนโยบายที่สอดรับกับความเปลี่ยนแปลงและพัฒนาอย่างรวดเร็วของโลกได้ อีกทั้งหากไทยเป็นประเทศที่ตกขบวนในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ จะไม่เพียงแต่กระทบภาพลักษณ์ของรัฐบาล หรือหน่วยงานต่าง ๆ แต่ยังกระทบถึงวิถีชีวิตประชาชน เช่น หากไทยถูกคว่ำบาตรทางการค้าจากต่างประเทศ นั่นหมายความว่า ไทยจะส่งออกได้น้อยลง อุตสาหกรรมการผลิตก็จะน้อยลง การลงทุนน้อยลง และกระทบกับการจ้างงานพนักงาน อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้น ประชาชนไม่มีรายได้ ไม่มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดี ในแง่ของเศรษฐกิจ ประชาชนจะมีกำลังซื้อน้อยลงส่งผลให้สินค้าล้นตลาด เป็นต้น เรียกได้ว่าได้รับผลกระทบทั่วกันทุกภาคส่วน ดังนั้นการศึกษาด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งในระบบการศึกษาไทย และการส่งเสริมให้ประชาชนหันมาสนใจข้อมูลข่าวสาร ตลอดจนเห็นความสำคัญของการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจึงเป็นสิ่งจำเป็นที่จะช่วยให้หมู่บ้านที่เรียกว่าประเทศไทยสามารถพัฒนาคุณภาพชีวิตประชาชน เปิดโลก และก้าวทันนานาประเทศในหมู่บ้านโลกนี้ได้

ในท้ายที่สุดนี้อาจารย์และรุ่นพี่นักศึกษาสาขาการระหว่างประเทศ คณะรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ยังได้ให้คำแนะนำสำหรับน้องนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายที่กำลังค้นหาตัวเองว่า ต้องสำรวจความถนัด ความชอบ และความสามารถที่ตนเองมี เพราะสาขาวิชานี้จะเหมาะกับคนที่สนใจประเด็นต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นไทย ในต่างประเทศ ตลอดจนประเด็นข้ามชาติ และเหมาะสำหรับผู้ที่มีความสามารถในภาษาต่างประเทศด้วยเช่นเดียวกัน เนื่องจากตำราและการศึกษาในด้านต่างประเทศมีความจำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องใช้ภาษาต่างประเทศ โดยเฉพาะภาษาอังกฤษ นอกจากนี้สาขาวิชานี้ยังเหมาะสำหรับคนที่ต้องการทำงานเกี่ยวกับต่างประเทศทั้งภาครัฐและภาคเอกชน ผู้เขียนหวังเป็นอย่างยิ่งว่างานเขียนสารคดีชิ้นนี้จะเป็นประโยชน์ทั้งต่อนักเรียน นักศึกษา ตลอดจนผู้ปกครองในการพิจารณา เล็งเห็นถึงความสำคัญและข้อเท็จจริงในการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ตลอดจนช่วยจุดประกายให้ประชาชนหันมาสนใจประเด็นความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่สอดแทรกอยู่ในชีวิตประจำวันมากยิ่งขึ้น


*จุลชีพ ชินวรรโณ. “ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ขอบเขต และระดับการวิเคราะห์.” ใน โลกในศตวรรษที่ 21 กรอบการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ, 12. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2558.

งานเขียนสารคดีชิ้นนี้เป็นชิ้นงานของผู้เขียนในวิชาการเขียนเพื่อการสื่อสาร